Indagine congiunturale delle cifre d'affari

B Attività estrattiva

• 05 Estrazione di carbone e lignite
• 06 Estrazione di petrolio greggio e di gas naturale
• 07 Estrazione di minerali metalliferi
• 08 Altre attività estrattive
• 09 Attività dei servizi di supporto all'estrazione

C Attività manifatturiere

• 10 Industrie alimentari
• 11 Produzione di bevande
• 12 Industria del tabacco
• 13 Industrie tessili
• 14 Confezione di articoli di abbigliamento
• 15 Confezione di articoli in pelle e simili
• 16 Industria del legno e dei prodotti in legno e sughero, esclusi i mobili; fabbricazione di articoli in paglia e materiali da intreccio
• 17 Fabbricazione di carta e di prodotti di carta
• 18 Stampa e riproduzione su supporti registrati
• 19 Fabbricazione di coke e prodotti derivanti dalla raffinazione del petrolio
• 20 Fabbricazione di prodotti chimici
• 21 Fabbricazione di prodotti farmaceutici di base e di preparati farmaceutici
• 22 Fabbricazione di articoli in gomma e materie plastiche
• 23 Fabbricazione di altri prodotti della lavorazione di minerali non metalliferi
• 24 Attività metallurgiche
• 25 Fabbricazione di prodotti in metallo, esclusi macchinari e attrezzature
• 26 Fabbricazione di computer e prodotti di elettronica e ottica
• 27 Fabbricazione di apparecchiature elettriche
• 28 Fabbricazione di macchinari e apparecchiature n.c.a.
• 29 Fabbricazione di autoveicoli, rimorchi e semirimorchi
• 30 Fabbricazione di altri mezzi di trasporto
• 31 Fabbricazione di mobili
• 32 Altre industrie manifatturiere
• 33 Riparazione e installazione di macchine e apparecchiature

D Fornitura di energia elettrica, gas, vapore e aria condizionata

• 35 Fornitura di energia elettrica, gas, vapore e aria condizionata

F Costruzioni

• 41 Costruzione di edifici
• 42 Ingegneria civile
• 43 Lavori di costruzione specializzati

G Commercio; Riparazione di autoveicoli e motocicli

• 45 Commercio all'ingrosso e al dettaglio e riparazione di autoveicoli e motocicli
• 46 Commercio all'ingrosso, escluso quello di autoveicoli e di motocicli
• 47 Commercio al dettaglio, escluso quello di autoveicoli e di motocicli

H Trasporto e magazzinaggio

• 49 Trasporto terrestre e trasporto mediante condotte
• 50 Trasporti marittimi e per vie d'acqua
• 51 Trasporto aereo
• 52 Magazzinaggio e attività di supporto ai trasporti
• 53 Servizi postali e attività di corriere

I Servizi di alloggio e di ristorazione

• 55 Servizi di alloggio
• 56 Attività di servizi di ristorazione

J Servizi di informazione e comunicazione

• 58 Attività editoriali
• 59 Attività di produzione cinematografica, di video e di programmi televisivi, di registrazioni musicali e sonore
• 60 Attività di programmazione e trasmissione
• 61 Telecomunicazioni
• 62 Programmazione, consulenza informatica e attività connesse
• 63 Attività dei servizi d'informazione

L Attività immobiliari

• 68 Attività immobiliari

M Attività professionali, scientifiche e tecniche

• 69 Attività legali e contabilità
• 702 Attività di consulenza gestionale
• 71 Attività degli studi di architettura e d'ingegneria; collaudi e analisi tecniche
• 73 Pubblicità e ricerche di mercato
• 74 Altre attività professionali, scientifiche e tecniche

N Attività amministrative e di servizi di supporto

• 77 Attività di noleggio e leasing
• 78 Attività di ricerca, selezione, fornitura di personale
• 79 Attività dei servizi delle agenzie di viaggio, dei tour operator e servizi di prenotazione e attività correlate
• 80 Servizi di investigazione e vigilanza
• 81 Attività di servizi per edifici e per paesaggio
• 82 Attività amministrative e di supporto per le funzioni d'ufficio e altri servizi di supporto alle imprese

Evoluzione nel settore secondario

Evoluzione nel settore terziario

Altre statistiche economiche

Statistica dell'impiego

Statistica del valore aggiunto

Nomenclature:

Nomenclatura generale delle attività economiche (NOGA)

• Statistiques sur la taxe sur la valeur ajoutée TVA (in francese e tedesco)

  Amministrazione federale delle contribuzioni AFC

• Pagina iniziale

  Centro di ricerca congiunturale dell'ETH Zürich KOF

• GfK - Handel

• Eurostat: Banca di dati

  Eurostat

I fondamenti giuridici dell'indagine congiunturale delle cifre d'affari sono contenuti nell'allegato dell' «Ordinanza sulla statistica federale del 30 aprile 2025». Questo documento illustra:

• i fini della rilevazione e il suo campo d'applicazione
• gli organi responsabili della rilevazione statistica
• le norme di utilizzazione, di confidenzialità, di distruzione e di pubblicazione dei dati
• l'obbligatorietà della compilazione del questionari

I dati trasmessi all'ufficio federale della statistica sono trattati in maniera confidenziale. I dati trasmessi per mezzo dell'applicazione Internet sono codificati e presentano pertanto tutte le garanzie di sicurezza necessarie. I dati non sono accessibili a terzi.

L'accesso ai dati della vostra azienda sul sito Internet è protetto mediante un nome utente permanente e una password che vi viene comunicata su carta o per e-mail. La password viene cambiata ogni trimestre o mese. Questa procedura permette di evitare che utenti curiosi o malintenzionati possano accedere ai dati della vostra azienda.

Le comunicazioni con l'UST mediante posta elettronica non sono invece codificate e presentano lo stesso livello di sicurezza del sistema di posta elettronica che utilizzate quotidianamente.

Per quanto riguarda la protezione dei dati, i dati dell'indagine congiunturale delle cifre d'affari sono di livello 3 su una scala che va da 1 (livello basso) a 3 (livello alto: dati estremamente confidenziali).