Neuchâtel / Berne, 26.02.2009 (Obsan /CDS) - En 2006, presque 200'000 personnes avec une formation dans la santé étaient employées par les hôpitaux, les établissements pour personnes âgées et les services Spitex. Le vieillissement démographique s'accompagnera d'une hausse des besoins en soins. D'ici 2020, il pourrait entraîner une hausse des besoins en personnel qualifié d'au moins 25'000 personnes. C'est ce que révèlent des projections réalisées, sur mandat de la Conférence des directeurs de la santé (CDS), par l'Observatoire suisse de la santé.