Inventario delle prestazioni sociali legate al bisogno che mirano a lottare contro la povertà

L'inventario dell’aiuto sociale in senso lato elenca in modo sistematico le prestazioni sociali legate al bisogno erogate a livello cantonale e le riunisce in una classificazione tipologica. Esso cita le basi legali corrispondenti e ne espone le informazioni in rubriche uniformi. Questo consente di ottenere un quadro delle prestazioni erogate nei vari Cantoni e realizzare raffronti intercantonali.

Perché una prestazione sociale sia iscritta nell'inventario sono determinanti i criteri seguenti. Deve trattarsi di una prestazione

• legata al bisogno,
• diretta (devoluta a una persona),
• disciplinata dalle leggi cantonali,
• pecuniaria sotto forma di un contributo generale di mantenimento,
• destinata alla lotta alla povertà
• e alla quale, dopo che sono stati appurati i criteri personali di ammissibilità, è garantito l'accesso.

L’inventario è disponibile in Internet all'indirizzo: www.aiutosocialeisl.bfs.admin.ch