Nel 2021 la maggior parte degli attraversamenti di confine su strada, cioè il 41%, è stata generata dal traffico del tempo libero. Seguono il traffico pendolare con una quota del 27% delle persone in entrata e in uscita dalla Svizzera, e il traffico per gli acquisti, con il 22%. Se si considerano solo i giorni dal lunedì al venerdì o solo i fine settimana, le quote dei diversi motivi di spostamento, come ci si aspettava, cambiano.
Rispetto all’ultima rilevazione, quella del 2015, gli attraversamenti di confine su strada per ragioni legate al tempo libero sono diminuiti in modo particolarmente marcato (-51%). Ma anche sul traffico per gli acquisti (-43%) e su quello dei pendolari (-35%) la pandemia di COVID ha avuto un effetto sostanziale.
Nel 2021, con una quota del 45% delle persone in entrata e in uscita, anche il motivo principale degli spostamenti nel traffico ferroviario transfrontaliero è stato il tempo libero, seguito dal pendolarismo, con il 34%. Il traffico per fare acquisti ha determinato solo il 9% degli attraversamenti di confine su rotaia.
