Herausgeber: Bundesamt für Statistik
In der Schweiz ist die Mehrsprachigkeit im Berufsalltag weit verbreitet. 2024 sprachen 28% der Erwerbstätigen bei der Arbeit üblicherweise mehrere Sprachen, wobei Englisch zunehmend an Bedeutung gewinnt: Während 2014 rund 19% der Erwerbstätigen bei der Arbeit üblicherweise Englisch sprachen, waren es zehn Jahre später 24%. Englisch ist selten die einzige Sprache am Arbeitsplatz, dafür wird sie am häufigsten mit anderen Sprachen kombiniert. 20% der Erwerbstätigen sprachen Englisch und mindestens eine Landessprache, nur 11% kombinierten hingegen zwei oder mehr Landessprachen.
Englisch wird häufig aus beruflichen Gründen gelernt oder vertieft (37% der Englischlernenden). Erwerbstätige schätzen ihre Kenntnisse oft als gut bis sehr gut ein, wobei das Englischniveau davon abhängt, wie oft diese Sprache bei der Arbeit zum Einsatz kommt. Auch weitere sozioprofessionelle Faktoren beeinflussen die Kenntnisse.
Dokumente und Dateien
Publikation (1)
Publikation 18.06.2026
Sprachen bei der Arbeit
BFS-Nr.: 1795-2600
Diagramme (14)
Diagramm 18.06.2026
Anzahl mündlich verwendeter Sprachen am Arbeitsplatz nach Verwendungshäufigkeit, 2024
Erwerbstätige ständige Wohnbevölkerung
Dargestellter Zeitraum: 2024
BFS-Nr.: gr-d-01.08.01.24.04
Diagramm 18.06.2026
Anzahl regelmässig verwendeter Sprachen bei der Arbeit, nach Anwendungsart
Erwerbstätige ständige Wohnbevölkerung
Dargestellter Zeitraum: 2024
BFS-Nr.: gr-d-01.08.01.14.01
Diagramm 18.06.2026
Englisch bei der Arbeit nach Art und Häufigkeit der Verwendung, 2024
Erwerbstätige ständige Wohnbevölkerung, die Englisch verwendet
Dargestellter Zeitraum: 2024
BFS-Nr.: gr-d-01.08.01.24.10
Diagramm 18.06.2026
Englischlernen aus beruflichen Gründen nach verschiedenen Merkmalen, 2024
Erwerbstätige ständige Wohnbevölkerung, die Englisch lernt
Dargestellter Zeitraum: 2024
BFS-Nr.: gr-d-01.08.01.24.13
Diagramm 18.06.2026
Entwicklung der üblicherweise bei der Arbeit gesprochenen Sprachen, 2014-2024
Erwerbstätige ständige Wohnbevölkerung
Dargestellter Zeitraum: 2014, 2024
BFS-Nr.: gr-d-01.08.01.24.01
Diagramm 18.06.2026
Entwicklung von Schweizerdeutsch und Englisch bei der Arbeit nach Unternehmensgrösse in Vollzeitäquivalenten (VZÄ), 2014-2024
Erwerbstätige ständige Wohnbevölkerung
Dargestellter Zeitraum: 2014, 2024
BFS-Nr.: gr-d-01.08.01.24.03
Diagramm 18.06.2026
Gute bis sehr gute Englischkenntnisse nach Geschlecht und Beschäftigungsgrad, 2024
Erwerbstätige ständige Wohnbevölkerung im Alter von 15-64 Jahren, die Englisch kann, ohne dass es ihre Hauptsprache ist
Dargestellter Zeitraum: 2024
BFS-Nr.: gr-d-01.08.01.24.12
Diagramm 18.06.2026
Häufigste Sprachkombinationen bei der Arbeit, 2024
Erwerbstätige ständige Wohnbevölkerung mit mehreren üblicherweise bei der Arbeit gesprochenen Sprachen
Dargestellter Zeitraum: 2024
BFS-Nr.: gr-d-01.08.01.24.09
Diagramm 18.06.2026
Mehrsprachigkeit am Arbeitsplatz nach Bildungsstand und Geschlecht, 2024
Erwerbstätige ständige Wohnbevölkerung mit mehreren üblicherweise bei der Arbeit gesprochenen Sprachen
Dargestellter Zeitraum: 2024
BFS-Nr.: gr-d-01.08.01.24.06
Diagramm 18.06.2026
Mehrsprachigkeit am Arbeitsplatz nach Geschlecht und Alter, 2024
Erwerbstätige ständige Wohnbevölkerung mit mehreren üblicherweise bei der Arbeit gesprochenen Sprachen
Dargestellter Zeitraum: 2024
BFS-Nr.: gr-d-01.08.01.24.05
Diagramm 18.06.2026
Mehrsprachigkeit am Arbeitsplatz nach Unternehmensgrösse in Vollzeitäquivalenten (VZÄ), 2024
Erwerbstätige ständige Wohnbevölkerung mit mehreren üblicherweise bei der Arbeit gesprochenen Sprachen
Dargestellter Zeitraum: 2024
BFS-Nr.: gr-d-01.08.01.24.07
Diagramm 18.06.2026
Sprachkombinationen bei der Arbeit nach Sprachgebiet, 2024
Erwerbstätige ständige Wohnbevölkerung
Dargestellter Zeitraum: 2024
BFS-Nr.: gr-d-01.08.01.24.08
Diagramm 18.06.2026
Übliche Verwendung von Englisch bei der Arbeit nach verschiedenen Merkmalen, 2024
Erwerbstätige ständige Wohnbevölkerung
Dargestellter Zeitraum: 2024
BFS-Nr.: gr-d-01.08.01.24.11
Diagramm 18.06.2026
Üblicherweise bei der Arbeit gesprochene Sprachen nach Sprachgebiet, 2024
Erwerbstätige ständige Wohnbevölkerung
Dargestellter Zeitraum: 2024
BFS-Nr.: gr-d-01.08.01.24.02
Karte (1)
Karte 18.06.2026
Mehrsprachigkeit am Arbeitsplatz nach Wohnkanton, 2024
Erwerbstätige ständige Wohnbevölkerung mit mehreren üblicherweise bei der Arbeit gesprochenen Sprachen
Dargestellter Zeitraum: 2024