Les transports à l’intérieur des frontières suisses représentent de loin le principal segment du transport de marchandises routier lourd: en 2024, la part du trafic intérieur dans les prestations de transport se montait à 66%. Le trafic de transit représentait 9%, les importations 16% et les exportations 9%. Tous les genres de trafic ont enregistré une augmentation des prestations depuis l'an 2000 – à l'exception du transit. Ce dernier a nettement diminué entre 2011 et 2020, puis s‘est stabilisé depuis. En 2024, il était inférieur d'environ 9% à celui de l'année 2000.
Le trafic intérieur est assuré presque exclusivement par des véhicules indigènes, car les véhicules étrangers ne peuvent pas effectuer des transports à l’intérieur de la Suisse en raison de l’interdiction de cabotage en vigueur dans notre pays. Les camions et tracteurs à sellette étrangers sont par contre dominants dans les importations et exportations ainsi que dans le trafic de transit.