Éditeur: Office fédéral de la statistique
En Suisse, le multilinguisme est courant dans le milieu professionnel : en 2024, plus du quart (28%) de la population parle habituellement plusieurs langues au travail. Parallèlement, l’anglais y occupe une place croissante. La part des personnes en emploi qui le parlent habituellement a progressé de 19 à 24% en dix ans. Il reste toutefois rarement présent seul, ce qui en fait la langue la plus couramment combinée à d’autres. 20% des personnes associent l’anglais à au moins une langue nationale au travail, tandis que seules 11% combinent plusieurs langues nationales.
Dans ce contexte, l’anglais est une langue fréquemment apprise ou approfondie pour des raisons professionnelles : 37% des personnes l’apprenant le font à cette fin. Si la population en emploi juge d’ailleurs souvent son niveau d’anglais comme bon à très bon, celui-ci dépend de la régularité de son utilisation dans le cadre du travail, ainsi que d’autres facteurs socioprofessionnels.
Documents et fichiers
Publication (1)
Publication 18.06.2026
Les langues au travail
N° OFS : 1796-2600
Diagrammes (14)
Diagramme 18.06.2026
Apprentissage de l’anglais pour des raisons professionnelles selon diverses caractéristiques, en 2024
Population résidante permanente en emploi apprenant l'anglais
Période d'observation: 2024
N° OFS : gr-f-01.08.01.24.13
Diagramme 18.06.2026
Bonnes à très bonnes compétences en anglais selon le sexe et le taux d’occupation, en 2024
Population résidante permanente âgée de 15 à 64 ans en emploi connaissant l'anglais sans l'avoir comme langue principale
Période d'observation: 2024
N° OFS : gr-f-01.08.01.24.12
Diagramme 18.06.2026
Combinaisons de langues au travail selon la région linguistique, en 2024
Population résidante permanente en emploi
Période d'observation: 2024
N° OFS : gr-f-01.08.01.24.08
Diagramme 18.06.2026
Evolution des langues habituellement parlées au travail, de 2014 à 2024
Population résidante permanente en emploi
Période d'observation: 2014, 2024
N° OFS : gr-f-01.08.01.24.01
Diagramme 18.06.2026
Evolution du suisse allemand et de l’anglais au travail selon la taille de l’entreprise en équivalents plein-temps (EPT), de 2014 à 2024
Population résidante permanente en emploi
Période d'observation: 2014, 2024
N° OFS : gr-f-01.08.01.24.03
Diagramme 18.06.2026
Langues habituellement parlées au travail selon la région linguistique, en 2024
Population résidante permanente en emploi
Période d'observation: 2024
N° OFS : gr-f-01.08.01.24.02
Diagramme 18.06.2026
Les combinaisons de langues au travail les plus fréquentes, en 2024
Population résidante permanente en emploi avec plusieurs langues parlées habituellement au travail
Période d'observation: 2024
N° OFS : gr-f-01.08.01.24.09
Diagramme 18.06.2026
L’anglais au travail selon la forme et la fréquence d'utilisation
Population résidante permanente en emploi utilisant l'anglais
Période d'observation: 2024
N° OFS : gr-f-01.08.01.24.10
Diagramme 18.06.2026
Nombre de langues régulièrement utilisées au travail, selon la forme d'utilisation
Population résidante permanente en emploi
Période d'observation: 2024
N° OFS : gr-f-01.08.01.14.01
Diagramme 18.06.2026
Nombre de langues utilisées pour parler au travail selon la fréquence d'utilisation, en 2024
Population résidante permanente en emploi
Période d'observation: 2024
N° OFS : gr-f-01.08.01.24.04
Diagramme 18.06.2026
Plurilinguisme au travail selon la formation achevée et le sexe, en 2024
Population résidante permanente en emploi avec plusieurs langues parlées habituellement au travail
Période d'observation: 2024
N° OFS : gr-f-01.08.01.24.06
Diagramme 18.06.2026
Plurilinguisme au travail selon la taille de l'entreprise en équivalents plein-temps (EPT), en 2024
Population résidante permanente en emploi avec plusieurs langues parlées habituellement au travail
Période d'observation: 2024
N° OFS : gr-f-01.08.01.24.07
Diagramme 18.06.2026
Plurilinguisme au travail selon le sexe et l'âge, en 2024
Population résidante permanente en emploi avec plusieurs langues parlées habituellement au travail
Période d'observation: 2024
N° OFS : gr-f-01.08.01.24.05
Diagramme 18.06.2026
Utilisation habituelle de l’anglais au travail selon diverses caractéristiques, en 2024
Population résidante permanente en emploi
Période d'observation: 2024
N° OFS : gr-f-01.08.01.24.11
Carte (1)
Carte 18.06.2026
Plurilinguisme au travail selon le canton de résidence, en 2024
Population résidante permanente en emploi avec plusieurs langues parlées habituellement au travail
Période d'observation: 2024