Résultat principal: Les personnes suisses ont le moins souvent été enregistrées par la police par suite de lésions corporelles simples ou de menaces, suivis des ressortissant-e-s des pays de l'UE-27 et de l'AELE et de ceux des autres pays de l'Europe. Les personnes avec une nationalité d'un autre pays du monde ont les taux de personnes lésées les plus élevés, quel que soit le type d'infractions.
Evolution temporelle: Depuis 2010, les lésions corporelles simples et les menaces ont diminué dans tous les groupes de nationalité. Quel que soit le type d'infractions, la diminution la plus importante peut être observée chez les ressortissant-e-s des autres pays du monde.