Au fil du temps, l'écart entre les proportions de jeunes suisses (4,0 % en 2025) et étrangers (12,6 % en 2025) hors du système de formation a tendanciellement diminué, mais il reste significativement important.
En raison d'une adaptation de la méthode et des instruments d'enquête, les résultats à partir de 2021 ne peuvent pas être comparés avec ceux des années précédentes. Les résultats de 2021 ne sont pas publiés, car les adaptations ne sont pas achevées pour tous les trimestres d'enquête de cette année (voir Méthodologie).
