I richiedenti l’asilo (permesso N), gli stranieri ammessi provvisoriamente (permesso F) e le persone bisognose di protezione (permesso S) fanno parte della popolazione delle persone nel processo di asilo. Queste persone vengono considerate come parte della popolazione residente permanente solo a partire da una durata minima di 12 mesi in Svizzera.
