Die Fahrtzwecke der in der Schweiz und der im Ausland wohnhaften Personen unterscheiden sich recht stark voneinander. Strassenfahrzeuge mit Schweizer Kennzeichen überqueren die Landesgrenzen vor allem im Rahmen von Freizeitaktivitäten und für Einkäufe: Beide Zwecke machten 2021 jeweils mehr als ein Drittel (38% und 35%) der Grenzquerungen aus. Dagegen war die Bedeutung des Pendelverkehrs mit 16% vergleichsweise klein.
Bei den ausländischen Fahrzeugen dagegen liegt das Pendeln mit einem Anteil von 46% im Jahr 2021 klar an der Spitze. Der Freizeitverkehr machte hier knapp ein Drittel (31%) und der Einkaufsverkehr nur ein Siebtel (14%) der Ein- und Ausreisen aus. Je nach Grenzabschnitt verschieben sich diese Anteile zum Teil erheblich.